أخطاء لغوية شائعة بالإنجليزية
 

🙄🙄أخطاء لغوية🙄🙄
🍊🍋🍊🍋🍊🍋🍊
married to , not from
يتزوج من
👾👾👾👾👾👾👾
She was married from a rich man. ❎
She was married to a rich man. ✅
〰〰〰〰〰〰〰
تزوجت من رجل غني.

🚨🚨أخطاء لغوية 🚨🚨

Ⓜ️Ⓜ️Ⓜ️Ⓜ️Ⓜ️Ⓜ️Ⓜ️
ashamed of, not from
خجل من
He is now ashamed from his conduct.*❎
He is now ashamed of his conduct.*✅

🛄🛄🛄🛄🛄🛄🛄
consist of, not consist from
يتكون من
A year consists from 12 months.*
A year consists of 12 months.*
🎴🎴🎴🎴🎴🎴🎴

✔️✔️أخطاء لغوية✖️✖️
🏃🏃🏃🏃🏃🏃🏃
Being in haste, he left the door opened.❎
Being in haste, he left the door open.✅
من العجلة نسى الباب مفتوح.
🍒🍒🍒🍒🍒🍒🍒

🚨🚨أخطاء لغوية 🚨🚨

Ⓜ️Ⓜ️Ⓜ️Ⓜ️Ⓜ️Ⓜ️Ⓜ️
ashamed of, not from
خجل من
He is now ashamed from his conduct.*❎
He is now ashamed of his conduct.*✅

🛄🛄🛄🛄🛄🛄🛄
consist of, not consist from
يتكون من
A year consists from 12 months.*
A year consists of 12 months.*
🎴🎴🎴🎴🎴🎴🎴

❌عبارات شائعة خاطئة

I am agree with you❌
والصحيح
I agree with you ✅
اتفق معك.
انا معك فيما ذكرت.

I will go to home. ❌
والصحيح
I will go home. ✅
سأذهب إلى البيت.

I am in my way home.❌
والصحيح
I am on my way home. ✅
انا في طريقي للبيت.

✳️أخطاء شائعة.
.

3⃣ Coffee ☕️
قهوة

Coffees ❌
Many coffees ❌
Two coffee ❌
A coffee ❌


Much coffee ✅
A lot of coffee ✅
The coffee ✅

.
.

4⃣ Rice 🍚
أرز

Rices ❌
Many rice ❌
Ten rice ❌
A rice ❌


Much rice ✅
A lot of rice ✅
The rice ✅

.
.

6⃣ Money 💵
مال

Moneys ❌
Many money ❌
Twenty money ❌
A money ❌


Much money ✅
A lot of money ✅
The money ✅

.
✳️أخطاء شائعة.

7⃣ Advice 🗣
نصيحة

Advices ❌
Many advice ❌
Three advice ❌
An advice ❌


Much advice ✅
A lot of advice ✅
The advice ✅

.
.

8⃣ Homework 📝
واجب

Homeworks ❌
Many homework ❌
Two homework ❌
A homework ❌


Much homework ✅
A lot of homework ✅
The homework ✅

.
.

9⃣ Love ❤️💕
حُب

Loves ❌
Many love ❌
Two love ❌
A love ❌


Much love ✅
A lot of love ✅
The love ✅

✳️أخطاء شائعة

✨Information
كلمة (انفرميشن)
اسم غير معدود لا تستطيع جمع هذة الكلمة.

1⃣0⃣ Information 📖
معلومة

Information is an uncountable noun, so:

✨it is never used in the plural
✨ it never comes after an or a number

الاستخدام الخطأ👇👇

Informations ❌
Many information ❌
Three information ❌
An information ❌


Much information ✅
A lot of information ✅
The information ✅.

If you want to talk about anything countable and information, you'll need to introduce another noun

Several pieces of information ✓
Five pages of information ✓


1⃣1⃣ Furniture 💎🚪
أثاث

Furnitures ❌
Many furniture ❌
Three furniture ❌
A furniture ❌

This information ✓ meaning ( singular or plural )
الاستخدام الصحيح👇👇

Much furniture ✅
A lot of furniture ✅
The furniture ✅

✨✨✨✨✨✨✨

✏️#Common_Errors_In_English❌🔇
✅#Lesson_no 9📍#اخطاء_شائعة😱
‎🍰#تعلم_الصح_وعلمه_لغيرك◾️
‎
══════ ❁✿❁ ══════
I like/I'd like ... Prefer /Rather
══════ ❁✿❁ ══════
1-❗️I like some fruit juice -Really!How nice.❗️
اذا احببت شيء ما /تعني دائما او بشكل عام ✏️
🔺If you like something, it means always generally .▪️
✅Do you like fruit juice?-I like apple juice .▪️
🔺عند تقديم عرض او طلب شي استخدم (Would like)
لانها تكون طريقة مودبة للطلب او تقديم العرض ▪️
🔺When offering or asking for something now , use would like .▪️
✅I'd like some fruit juice, please-Would you like apple or orange ▪️
══════ ❁✿❁ ══════
2-🔺
❌I prefer to walk today
‏I prefer 🔺تستخدم دائما او بشكل عام ، للتحدث عن شيء معين او لاتاخد قرار معين استخدم✏️
‏ (Would prefer)▪️
🔺I prefer means always , generally . For one particular decision, use
( Would prefer )▪️
✅I would Prefer to walk today ▪️

❌I prefer milk The cream .▪️
🔺عند استخدم Prefer للمقارنة لا تستخدم than
استخدمto في الوسط✏️
🔺When you're comparing two things with Prefer , use( to )
✅I prefer milk to cream
══════ ❁✿❁ ══════
❌I would rather prefer to work
with Anne ▪️
🔺لا تستطيع ان تستخدم Rather و Prefer معاً✏️
🔺You can't use rather and prefer together ▪️
✅I would rather work / I would prefer to work with Anne
══════ ❁✿❁ ══════
📍خطوات بسيطة لتعلم الانجليزية 🔺
▪️

# أخطاء شائعة
..........
I closed the radio. خطأ
I turned off the radio صح
أنا أغلقت الراديو
.........
I opened the radio. خطأ
I turned on the radio صح
أنا شغلت الراديو
.........
Your book is with me. خطأ
I have your book. صح
كتابك معي
........
This book is to me. خطأ
This book is mine. . صح
هذا الكتاب لي
........
‏. It is seven and half. خطأ
It is half past seven. صح
. إنها الساعة السابعة والنصف
........
The right is with you. خطأ
You are right. .صح
الحق معك

✨خطأ لغوي:

رأيت حلم غريب ليلة البارحة
شفت حلم غريب البارحة
✨I saw a strange dream last night. ✖️
.
I had a strange dream last night. ✔️
أو or
I dreamt a strange dream last night ✔️

✨ملاحظة مهمة.( من الأخطاء الشائعة )
✨ Arrive in = countries, cities
البلدان والمدن✨
✨ Arrive at = building
✨ الأماكن الثابتة والمباني

✏️#Common_Errors_In_English❌🔇
✅#Lesson_no 1 📍#اخطاء_شائعة😱
‎🍰#1-🔺You can't use two negatives ( nobody and can't ) together -it would make a positive!📍
◾️لا يمكن وضع نفين في جملة واحدة لانها ستصبح جملة غير منفية ..لذلك استخدم الصح✏️
❌No body can't fly .!!!▪️
✅Nobody can fly . ◾️
══════ ❁✿❁ ══════
▪2-🔺Agree is a verb , not an adjective, so you don't need to be before it 📍
◾️أوافق /اقبل هو فعل وليس صفة ، لذلك انت لا تحتاج الى فعل مساعد معه ✏️
❌I am agree ▪️
✅I agree ▪️
══════ ❁✿❁ ══════
3-🔺you don't need to say he after you have said my brother 📍
◾️لا تحتاج ان تقول (هو ) بعد ان قلت (اخي )
كمال في المثال ✏️
❌My brother he likes football ▪️
✅My brother likes football ▪️
══════ ❁✿❁ ══════
4-🔺if you use which to give information about something, you don't need to say it .◾️
◾️عندما تستخدم (which )لا تحتاج ان تقول (it )بعدها ✏️
❌This is the book which I bought it ▪️
✅This is the book which I bought ▪️
══════ ❁✿❁ ══════
📍خطوات بسيطة لتعلم الانجليزية

‏✨كلمة food تعتبر
Uncountable (غير معدود)
مثال
🔹There was not enough food for everyone

🔺لم يكن هناك ما يكفي من الطعام للجميع
لا تقل : enough foods❌

🔺يمكن جمع food عندما نتحدث عن نوع محدد من الطعام
مثال
✨The doctor advised her to avoid fatty foods

✨نصحه الطبيب بتجنب الأطعمة الدهنية

▪️أخطاء شائعة🔸
لا تقول:👇
❌ Don't say: I did one mistake in
dictation.

قول:👇
✅ Say: I made one mistake in dictation.

🔸▪️🔸▪️🔸▪️🔸▪️🔸

❣أخطاء شائعة
لا تقول:👇
✖️️Don't say: He made me a small
Discount.
قول :👇
✔️Say: He gave me a small discount.

✨discount: خصم / تخفيض

🔸▪️🔸▪️🔸▪️🔸▪️🔸▪️

‎⚪️الأخطاء_الشائعة #

1️⃣interested


✖️Don’t say: She is interested for her work

✔️Say: She is interested in her work

2️⃣help

✖️Don’t say: I helped her in her exercises

✔️Say: I helped her with her exercises
#

❣أخطاء شائعة.

Don’t begin a question
with “May you …?”❌

Begin with “Would you,” “Could you,” or “Can you” if you’re asking someone a question.

#Grammar

▪️الأخطاء الشائعه في طريقة المحادثة في اللغة الانجليزية

❣complain about
اشتكي من / تذمر من

Don’t say: Sara complained ✖️for the weather

Say: Sara complained about ✔️the weather

❣composed of
يتألف من/ يتكون من

Don’t say: Our class is ✖️composed from thirty students

Say: Our class is composed ✔️of thirty students

♦️أخطاء شائعة....

🔺لا تقول.....👇

Don't say: I was absent ✖️

one time or two times.

🔻قووول...👇

✔️Say: I was absent once or twice.

👉Use once and twice instead of one time and two times.

🔅أخطاء شائعة:

▪️Dressed in, not with:

🔺لا تقول... 👇

✖️Don't say: The woman was dressed with black.

🔻قووول...👇

✔️Say: The woman was dressed in black.

🔺Note: ملاحظة

🔸ويمكن ان تقول...👇

The woman was in black is also correct.

▪️Exception to, not of:

🔺لا تقول...👇

✖️Don't say: This is an exception of the rule.

🔻قووول...👇

✔️Say: This is an exception to the rule.

Note: ملاحظة

ويمكن ان تقول...👇

We say “with the exception of ”: She liked all her subjects with the exception of physics.

🔸🔹🔹🔷🔷🔷🔹🔹🔸

▪️أخطاء شائعة

✗ ❍ This news are new to me
√ ❍ This*news*is*new*to*me.
هذا*خبر*جديد*بالنسبة*لي.





✗ الجملة الأولى خطأ ✗
لأن كلمة news مفردة وليس كما يعتقدها البعض أنها جمع .

❣أخطاء شائعة..


❌As you treat with me , I will treat with you

✔As you treat me , so will I treat you .

ﻛﻤﺎ ﺗﻌﺎﻣﻠﻨﻲ ﺳﺄﻋﺎﻣﻠﻚ .

▪️أخطاء شائعة..


✗ ❍ This might be better Idea.
√ ❍ That might be a better Idea.

ربما تكـون فكرة أفضل.

✗ الجملة الأولى خطأ ✗
للتعبير عن التفضيل فيجب اضافة اي من ادوات النكره a او an .

❣أخطاء شائعة ...

✗ ❍ The man which works here is from Yemen.
√ ❍ The man who works here is from Yemen.


إن الرجل الذى يعمل هـنا من اليمن .

✗ الجملة الأولى خطأ ✗
عند وصف شخص وليس شئ يجب استخدام Who وليس which و التي تستخدم للجماد.

❣أخطاء شائعة

✗ ❍ She speaks English very good .
√ ❍ She speaks English very well .

إنها تتحدث اللغة الإنجليزية جيد جدا .

✗ الجملة الأولى خطأ ✗
لأن كلمةgood هي صفة و لا يمكن استخدامها محل الحال well
أما إذا كان المراد وصف اللغة نفسها فيجب تغيير ترتيب الجملة إلى
She speaks very good English

▪️أخطاء شائعة...

✗ ❍ "AL.Maleam " can speaks English very well.
√ ❍ "AL.Maleam" can speak English very well.

إن "المعلم "يستطـيع أن يتكلم اللغة الإنجـليزية جيـد جـداً .


✗الجملة الأولى خطأ✗
لانه لايمكن إضافة s او es للفعل عند كتابة اي فعل مساعد قبل الفعل الرئيسي .

▪️أخطاء شائعة...

✗ ❍ We believe to Allah.
√ ❍ We believe in Allah.

إننـا نـُومـن باللـّه .

✗الجملة الأولى خطأ✗
لانه يمكنك استخدم to قبل الفعل believe في حالة ان كنت متفاجئ من شئ حدث كما يلي
it’s difficult/hard to believe (that)
ولا يمكن ان تاتي بعد الفعل to .
___________________
👉believe in somebody/something👈💠phrasal verb💠

▪️أخطاء شائعة...


❌I searched on him along.
✔I have been looking all over for him .
ﻟﻘﺪ ﺑﺤﺜﺖ ﻋﻨﮫ ﻃﻮﯾًﻼ .

✗الجملة الأولى خطأ✗
لانها ترجمة حرفية من العربي الى الإنجليزي وهذا من أكثر الأخطاء الشائعة إنتشاراً.

▪️أخطاء شائعة

✗ ❍ He has worked in this office since ten years.
√ ❍ He has worked in this office for ten years.

لقد عملت في هذا المكتب لعشر سنوات .

✗ الجملة الأولى خطأ ✗
لو استخدمنا since لكان العمل مازال قائم حتى الآن والمقصود في الجملة إنه عمل لمده 10سنوات .....الخ .

▪️أخطاء شائعة...


✗ ❍ I interrupt you.
√ ❍ May I interrupt you ?
هل يمكنني مقاطعتك ؟


✗ الجملة الأولى خطأ ✗
عند طلب اذن للمقاطعه فيجب استخدام الجملة الثانيه باسلوب مؤدب ..

▪️أخطاء شائعة...

✗ ❍ Although it was raining, but we had the picnic.
√ ❍ Although it was raining, we had the picnic.

رغم انها كانت تمطر الأ اننا تنزهنا .


✗ الجملة الأولى خطأ ✗
كلمة although وحدها تعني بالرغم من ولا تحتاج الجملة الثانية ان يكون بها كلة but والا اختلف المعني المقصود.

▪️أخطاء شائعة...

❌He was absorbed at his work.
✔He was absorbed in his work.


إنـهُ كـان منـهـمك بعـمـلـة.




❌الجمله الأولى خطأ❌
لايمكن ان تاتي at بعد absorbed فـ حرف الجر at يستخدم للاشاره للزمان والمكان والاتجاه وبيان الحال ... الخ .

▪️أخطاء شائعة...


✗ ❍ Congratulations for your success.
√ ❍ Congratulations on/upon your success.
مبروك على نجاحك .

✗ الجملة الأولى خطأ ✗
لايوجد قاعدة تؤكد هذأ الأستخدام سوى أن حرف الجر on يأتي مع Congratulations عندما تريد ان تهنئ شخص على أي شئ حصل عليه ...الخ .

▪️أخطاء شائعة...

✗ ❍ Should I come in ?
√ ❍ Could I come in ?

هل يمكنني الدخول ؟

✗ الجملة الأولى خطأ ✗
عند طلب الاذن في شئ محدد .. فيجب استخدام could وليس should ..
أمثلـة
Could*I*have*a*glass*of Water?
هل*أستطيع*الحصول*على كأس*الماء؟
Could*I*park*my*car*here?
هل*بإمكاني*إيقاف*سيارتي هنا؟

▪️أخطاء شائعة...


✗ ❍ She Asked Me Where Do I Work.
√ ❍ She asked me where I work.

لـقد سألتني أين اعـمل.


✗ الجملة الأولى خطأ ✗
يسمى هذا النوع من الجمل reported speech وفيه تكون الجملة بتقرير او رواية أمر حدث او امر تم قوله من قبل. وفي هذا النوع لا يمكن أن يأتي الفعل المساعد do/does/did ابدا.

▪️أخطاء شائعة...

✗ ❍ the advantage using a computer .
√ ❍ the advantage of using a computer .

الفائدة من إستخدام الكمبيوتر

✗ الجملة الأولى خطأ ✗
لأن حرف الجر of ضروري لإتمام معنى الجملة وبنائها بالشكل الصحيح .

▪️أخطاء شائعة...

✗ ❍ He laughed on her .
√ ❍ He laughed at her .

إنه يسخر منها .


✗ الجملة الأولى خطأ ✗
لأن الكلمة laughed يستخدم معها حرف الجر at ..

▪️أخطاء شائعة...

✗ ❍ They Left Without Say Goodbye.
√ ❍ They left without saying goodbye.

غادروا دون أن يقولوا وداعا ً .


✗ الجملة الأولى خطأ ✗
الأفعال بعد الأدوات التالية يجب ان تأتي بها ing : after, before, since, when, while, without, instead of, in spite of

▪️أخطاء شائعة...

✗ ❍ Some of you will have to bear their own responsibilities.
√ ❍ Some of you will have to bear your own responsibilities.

البعض منكم سيتحمل مسئوليتكم .


✗ الجملة الأولى خطأ ✗
لأن الكلام يقصد فيه المخاطـبون بشكل كبير ولا يصح استخدام their في هذه ِ الحاله .