منتدى محبي أهل البيت عليهم السلام

منتدى محبي أهل البيت عليهم السلام (https://www.m7eby-ahlulbayt.com/vb/index.php)
-   منتدى اللغات واللهجات (https://www.m7eby-ahlulbayt.com/vb/forumdisplay.php?f=72)
-   -   English Idioms | مصطلحات إنجليزية (https://www.m7eby-ahlulbayt.com/vb/showthread.php?t=6304)

admin 01-14-2021 03:14 PM

❣idiom...
🍁مصطلح عامي...

#Full_plate

يستخدم للاشارة إنك مشغول جداً فاذا طلب منك أحـد عمل شـئ وأنـت مشغـول يمكن ان تقول:

👉I have a full plate .




🔹-🔹-🔹-🔹-🔹-🔹

admin 01-14-2021 03:20 PM

❣idiom...
🍁مصطلح عامي...

1_*Wheel and deal*🤩

⬅️يشارك بفاعلية في عملية نصب➡️

#Example:⇊⇊⇊

The man likes to #wheel and deal in the money of the factory.

ــــــــــــــــــــــــــ🌺ــــــــــــــــــــــ

admin 01-14-2021 03:26 PM

❣idiom...
💥مصطلح عامي...

When the time is ripe .*

⬅️عندما يحين الوقت .➡️

#Example :⇊⇊⇊

A:what is the surprise.Tell me .🤓
B:No, #when #the_ time is #ripe,I will tell you .😌

ـــــــــــــــــــــــــ🌺ــــــــــــــــــــــــ ــ

admin 01-16-2021 09:38 AM

❣idiom...
🍁مصطلح عامي...


💥Miss the boat
ضاعت عليه الفرصة أو فات الأوان

🔹 If we miss the boat, it’s hard to find another chance😔
إذا ضيعنـا الفـرصة ، صعب أن نجـد. فرصة أخـرى. .

admin 01-16-2021 09:41 AM

♨️idiom...
🍁مصطلح عامي...


#Flag_down

يلوح / يؤشر

يستخدم في حالة التلويح للسيارة او شئ متحرك بالوقوف فعلى سبيل التوضيح إذا أنت flag شخص ما او شئ معين down فانت تريد ان توقفه

💥They flag to children down
when they across the street.
🔹-🔹-🔹-🔹-🔹-🔹

admin 01-18-2021 03:18 AM

❣idiom...
🔻مصطلح عامي...

take_mickey💥
#take_mick

يسخر أو يستهزء بـ

🔹 She’s always taking the mick – she’s got no respect for the managers at all
إنـها دائما تسخـر _ليس لديها أحترام للإداريووون على الإطلاق .

____________________________

admin 01-19-2021 10:16 AM

🔺idiom...
▫️مصطلح عامي...👇

➡️ Don't pin that on me⬅️

لا ترجع اللوم فيني🙄

المقصود لا تقول اني فعلت شي لم افعلة.😏

#Example :⤵️⤵️⤵️⤵️


I didn't break the glass; don't try to pin that on me.🙄

ما كسرت الكأس لاتحاول تلصقها فيني😡

🔬Explain :


pin (something) on (someone)

To make someone be blamed for something, especially for something he did not do.

💬 الخلاصه بالعربي تقال إذا شخص القى اللوم عليك على شيء وخصوص انت ما سويته.


More example :

1⃣ No one would admit responsibility. They all tried to pin the blame on someone else.

2⃣ You can't pin this one on me—I wasn't even there!

🔚



الساعة الآن 10:34 PM

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. TranZ By Almuhajir
هذا الموقع يتسخدم منتجات Weblanca.com
new notificatio by 9adq_ala7sas
HêĽм √ 3.2 OPS BY: ! ωαнαм ! © 2010
Developed By Marco Mamdouh

Security team